Kviečiame susibėgti į JAV Lietuvių Bendruomenės 70-ies metų jubiliejaus vėliavos kelionės stotelę!

Oct 16th, 3 pm PT

Šiais metais JAV Lietuvių Bendruomenė švenčia savo 70-ies metų jubiliejų. Šventiniai renginiai vyks keliais etapais, ir vienas iš šventės etapų – JAV Lietuvių Bendruomenės Vėliavos kelionė po lietuviškas apylinkes.

Kviečiame susibėgti į JAV Lietuvių Bendruomenės 70-ies metų jubiliejaus vėliavos kelionės stotelę kuri ivyks jau šį savaitgalį.
Kadangi vėliava užklupo mus netikėtai bei nėra atitinkamai laiko pasiruošti - kviečiame visus susibėgti neformaliai į parkelį, atsinešti užkandžių, pabendrauti ir pasifotkinti prie 70-dešimtmečio vėliavos.

Kur: Robert W. Crown Memorial State Beach
Seawind Picnic Area
Kada: Spalio 16 d., šeštadienį 2 pm.

————

We are inviting you to stop by and celebrate together Lithuanian American Community’s 70th anniversary flag tour. Since the event was not planed and it is happening this weekend, feel free to stop by and say "hi" to the Lithuanians, get some snacks and take a pictures with the unique Lithuanian American Community’s 70th anniversary flag.

Where: Robert W. Crown Memorial State Beach
Seawind Picnic Area
When: Oct 16th, 2 PM.

Konkursas - „KALIFORNIJOS LIETUVIAI ŠVENČIA LIETUVOS NEPRIKLAUSOMYBĖS DIENĄ“

Nors pastarieji 2020 metai buvo kupini chaoso, nežinomybės ir netekome galimybės susitikti bendruomenės renginiuose, tikimės, kad 2021 metai atneš mums malonių permainų, kurių dėka vėl turėsime džiaugsmo dalintis lietuviškomis tradicijomis ir cepelinais.
O, kad laukimas geresnių laikų neprailgtų, skelbiame konkursą – KALIFORNIJOS LIETUVIAI ŠVENČIA LIETUVOS NEPRIKLAUSOMYBĖS DIENĄ!

Šiemet, Lietuvos Nepriklausomybės dienos proga, kompanija #audimas, lietuviškas prekės ženklas, aktyviam laisvalaikiui ir sportui, nori pradžiuginti mūsų Kalifornijos lietuvių bendruomenę įsteigdama gausius prizus! Tu gali būti vienas/-a iš pirmųjų, kurie pasipuoš “Audimas” NAUJOS kolekcijos Lietuvos nacionaliniais marškinėliais! Ir ne tik!

Nominacijos/Prizai:
KŪRYBIŠKUMO, NUTRŪKTAGALVIŠKUMO VIRŠŪNĖ
Nauji nacionalinės kolekcijos marškinėliai,
Rankšluostis su lietuviška simbolika: https://www.audimas.lt/katalogas/frotinis-ranksluostis-lietuva-68x130-cm/?modification=12654
„Vardan tos“ termosas: https://www.audimas.lt/katalogas/vardan-tos-termosas/?modification=12986

KARTU SU ŠEIMA ŠVENČIAME LAISVĘ
Nauji nacionalinės kolekcijos marškinėliai,
„Vardan tos“ termosas: https://www.audimas.lt/katalogas/vardan-tos-termosas/?modification=12986

“LIKE” KARALIENĖ/-IUS - Daugiausiai “Like” paspaudimų sulaukusi nuotrauka/video
Nauji nacionalinės kolekcijos marškinėliai


Kaip dalyvauti konkurse?
Nuo vasario 12-os iki kovo 15-os dienos pasidalink nuotrauka/-omis ar video savo Facebook paskyroje „hashtag“ #sflithuanians ir „hashtag“ #audimas kompaniją, pakviesk savo draugą/-ę/-us prisijungti prie konkurso ir tokiu būdu papasakok kaip TU, Jūsų šeima, draugai už Atlanto švenčia Lietuvos Nepriklausomybės dienas (Vasario 16-ąją ir/ar Kovo 11-ąją). Konkurso pasidalintas nuotraukas galėsi pamatyti paspaudęs šią nuorodą https://www.facebook.com/hashtag/sflithuanians.

Sėkmes dalyvaujant žaidime! Ir laukiame Jūsų nuotraukų/video! Jei turite papildomų klausimų, drąsiai klauskite Birutės (birute.sflietuviai@gmail.com).

EN – Competition – CALIFORNIAN LITHUANIANS ARE CELEBRATING LITHUANIAN INDEPENDENCE DAY

Even though 2020 was very chaotic, full of the unknown and with limited possibility to meet each other in community events, we hope that 2021 will bring us pleasant changes that will allow us to happily share our Lithuanian traditions and Cepelinai J

To ease our wait for better days, we are announcing a competition - CALIFORNIAN LITHUANIANS ARE CELEBRATING LITHUANIAN INDEPENDENCE DAY!

This year, for Lithuanian Independence Day, the company @audimas, a Lithuanian sport apparel company is providing generous prizes. You can be one of the first who will try on the Audimas NEW collection Lithuanian National T-shirt!

Nominations/Prizes:
THE PEAK OF CREATIVENESS AND CRAZINESS
New collection Lithuanian National T-shirt,
Towel with Lithuanian symbols: https://www.audimas.lt/katalogas/frotinis-ranksluostis-lietuva-68x130-cm/?modification=12654
Thermos “Vardan tos” - https://www.audimas.lt/katalogas/vardan-tos-termosas/?modification=12986

CELEBRATING FREEDOM TOGETHER WITH FAMILY
New collection Lithuanian National T-shirt
Thermos “Vardan tos” - https://www.audimas.lt/katalogas/vardan-tos-termosas/?modification=12986

THE QUEEN/KING OF “LIKES“ – the most “liked“ photo/video
New collection Lithuanian National T-shirt

How to participate in the competition:
From February 12 to March 15, share image or video on your Facebook webpage, hashtag #sflithuanians and #audimas, invite your friend/s to participate in the competition and in this way tell your story of how you, your family, and your friends are celebrating the Lithuanian Independence Days: February 16th and March 11th. Photos/videos that you shared can be found here - https://www.facebook.com/hashtag/sflithuanians.

Good luck! And we are waiting eagerly for your photos and videos! If you have any additional questions, do not hesitate to contact Birutė at (birute.sflietuviai@gmail.com). Thanks

Valstybinio studijų fondo kvietimas teikti paraiškas

Gerbiamieji, 

Informuojame, kad Valstybinis studijų fondas kviečia pirmosios, vientisųjų arba antrosios studijų pakopos studentus nuo sausio 20 d. iki vasario 20 d. teikti paraiškas valstybės paramai užsienio lietuvių studijoms Lietuvos aukštosiose mokyklose gauti.

Užsienio lietuviams gali būti skiriama dviejų rūšių parama: stipendija ir/ar socialinė išmoka.

• Stipendijos mėnesinis dydis 130,00 Eur.

• Socialinė išmoka - tai vienkartinė išmoka, skiriama atsižvelgus į pretenduojančio gauti paramą asmens socialinę padėtį (nuo 203 Eur iki 319 Eur).

Parama neskiriama studentams, studijuojantiems kalbas tų šalių, iš kurių jie atvyko.

Užsienio lietuviai, studijuojantys Lietuvos aukštosiose mokyklose ir norintys gauti valstybės paramą 2021 m. pavasario semestre, nuo 2021 m. sausio 20 d. iki 2021 m. vasario 20 d. privalo:

1. užsiregistruoti Fondo interneto tinklalapyje ir elektroniniu būdu užpildyti nustatytos formos paraišką. Paraiškos paramai gauti yra teikiamos elektroniniu būdu fondo interneto tinklapyje autorizuojantis per elektroninę bankininkystę arba elektroninio parašo sistemas (https://parama.vsf.lt/login.aspx?ReturnUrl=%2f);

2. Studentas, kuris dėl Paramos kreipiasi pirmą kartą iki paraiškų teikimo termino pabaigos privalo pateikti užsienio lietuvio statusą patvirtinančius dokumentus, arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas. Studentas turi pateikti:

• krašto lietuvių bendruomenės arba kitos institucijos išduotą lietuvių kilmę patvirtinantį dokumentą arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą jo kopiją;

• arba pateikti dokumentus, patvirtinančius, kad jie ne mažiau kaip 3 metus yra gyvenę užsienyje, o atvykę į Lietuvos Respubliką pradėjo mokytis ne žemesnėje nei aštunta klasėje.

3. Studentas, norintis gauti socialinę išmoką iki paraiškų teikimo termino pabaigos privalo pateikti Fondui socialinę padėtį patvirtinančius dokumentus (šeimos narių skaičių patvirtinančius dokumentus, mirties liudijimus ir pan.) arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas, išskyrus atvejus, kai Fondas nurodo, kad dokumentų pateikti nereikia.

Siekiant išvengti koronavirusinės infekcijos (COVID-19) plitimo, Valstybiniame studijų fonde karantino laikotarpiu gyventojai aptarnaujami tik nuotoliniu būdu. Gyvas gyventojų priėmimas nevykdomas.

Užsienio lietuvio statusą patvirtinančius dokumentus ir socialinę padėtį patvirtinančius dokumentus studentas turi pateikti Fondui išsiųsdamas paštu, palikdamas pašto dėžutėje prie pastato A. Goštauto g. 12, Vilnius (ant pašto dėžutės yra užrašas „VALSTYBINIS STUDIJŲ FONDAS“) arba pateikdamas elektroniniu paštu fondas@vsf.lt.

Daugiau informacijos apie Paramos suteikimo sąlygas ir tvarką teikiama telefonu +370 658 30997, el. paštu

aldona.valatkeviciute@vsf.lt bei Fondo interneto tinklapyje www.vsf.lrv.lt.