Lituanistinė mokykla GENYS kviečia Bay Area lietuvius į ketvirtą metinį Cepelinų Balių. Kviečiame visus vėl susirinkti, pabendrauti ir pasmaguriauti.

KADA: Sekmadienį, lapkričio 10-ą, 1:00 - 5:30 PM.
KUR: Sierra Point Yacht Club, 400 Sierra Point Pkwy, Brisbane, CA 94005
BILIETAI: $30, vaikams nuo 5 metų - $10. Nuo lapkričio 1-os dienos bilietų kaina bus $40.

Užsiregistruoti prašome čia: https://forms.gle/a9v64NLtLmwNUTt17

Už bilietus sumokėti prašome čia (nurodykite savo vardą ir už ką mokate) https://paypal.me/Genys

Bilietus privaloma įsigyti iš anksto. Dėl riboto leidžiamo pastate žmonių skaičiaus bus parduodama tik 100 bilietų!

Gėrimus bus galima įsigyti bare.

[EN]
Lithuanian Saturday School GENYS would like to invite San Francisco Lithuanians to the fourth annual Cepelinų Balius. This event was a big success last year. Therefore we are inviting you all to get together again, catch up and enjoy the good food.

TICKETS: $30, children 5 years and older - $10. The price will go up to $40 on November 1st.

WHEN: Sunday, November 10th, 1:00 - 5:30 PM.
WHERE: Sierra Point Yacht Club, 400 Sierra Point Pkwy, Brisbane, CA 94005

Please register here: https://forms.gle/a9v64NLtLmwNUTt17

Pay for your tickets here: https://paypal.me/Genys

Tickets must be purchased in advance. Due to space limitations, only 100 tickets will be sold!

Drinks will be available for purchase at the bar.