Lituanistinė mokykla GENYS kviečia Bay Area lietuvius į ketvirtą metinį Cepelinų Balių

Lituanistinė mokykla GENYS kviečia Bay Area lietuvius į ketvirtą metinį Cepelinų Balių. Kviečiame visus vėl susirinkti, pabendrauti ir pasmaguriauti. 

KADA: Sekmadienį, lapkričio 10-ą, 1:00 - 5:30 PM.
KUR: Sierra Point Yacht Club, 400 Sierra Point Pkwy, Brisbane, CA 94005
BILIETAI: $30, vaikams nuo 5 metų - $10. Nuo lapkričio 1-os dienos bilietų kaina bus $40.

Užsiregistruoti prašome čia: https://forms.gle/a9v64NLtLmwNUTt17 

Už bilietus sumokėti prašome čia (nurodykite savo vardą ir už ką mokate)  https://paypal.me/Genys

Bilietus privaloma įsigyti iš anksto. Dėl riboto leidžiamo pastate žmonių skaičiaus bus parduodama tik 100 bilietų!

Gėrimus bus galima įsigyti bare.
 

[EN]
Lithuanian Saturday School GENYS would like to invite San Francisco Lithuanians to the fourth annual Cepelinų Balius. This event was a big success last year. Therefore we are inviting you all to get together again, catch up and enjoy the good food.

TICKETS: $30, children 5 years and older - $10. The price will go up to $40 on November 1st.

WHEN: Sunday, November 10th, 1:00 - 5:30 PM.
WHERE: Sierra Point Yacht Club, 400 Sierra Point Pkwy, Brisbane, CA 94005  

Please register here: https://forms.gle/a9v64NLtLmwNUTt17 

Pay for your tickets here: https://paypal.me/Genys

Tickets must be purchased in advance. Due to space limitations, only 100 tickets will be sold!

Drinks will be available for purchase at the bar.

The Night of Ancient Lights - San Francisco

Senovinės Ugnies Naktis jau čia pat!

Brangūs lietuviai, latviai ir estai! Kviečiame jus, šeimas ir draugus rugpjūčio 31 dieną atvykti į nuostabią bei užburiančią Senovinės ugnies naktį San Franciske. Šią naktį prie Baltijos jūros pakrantės sužibs daugiau nei tūkstantis šimtmečio laužų! Tad švęskime vienybę ir prisijunkime prie savo tautiečių dainomis, mintimis ir širdimis. Jums tereikia atsinešti užkandžių, gėrimų ir puikią nuotaiką! O atvykstantys iš toliau, nepamirškite ir šiltos striukės, kad šilumą jaustumėte ne tik širdyje!

Laužas sužibs rugpjūčio 31 dieną, 7 valandą vakaro, prie 17-o Ocean Beach paplūdimio įėjimo. Šis įėjimas yra kitoje pusėje gatvės nuo Beach Chalet Brewery. Rasite mus pasidabinusius vėliavomis ir šviesomis! Renginys nemokamas.

Night of Ancient Lights is almost here and You should Come!

Dear Baltic friends, we would like to invite you, your families and friends to join us at the beautiful and magical Night of Ancient Lights! On this night more than 1000 bonfires will be lit all along the coast of Baltic sea! Let’s celebrate sovereignty and friendship by sharing songs, thoughts and warmth with our friends here and beyond the Ocean! All you need to bring is some snacks, drinks and a great mood!

We will light the bonfire on August 31st at 7pm. Look for flags and lights at the 17th entrance to the Ocean Beach, across the street from Beach Chalet Brewery. Don't forget a warm coat! The event is free.

Lietuvių Fondas Priima stipendijų paraiškas / Lithuanian Foundation Inc Accepting scholarship applications

Priimame paraiškas 2019 m. LF stipendijoms gauti

Išsamesnę informaciją apie Lietuvių Fondo stipendijų skyrimo pirmumą, apribojimus, svarstymo ir patvirtinimo eigą, reikalingus dokumentus ir elektroninę paraišką rasite LF tinklapyje.

Registruotis ir pildyti elektroninę paraišką galite iki

2019 m. spalio 1 d.

The Lithuanian Foundation Inc. is accepting 2019 scholarship applications

For a detailed description of the Lithuanian Foundation scholarship priorities, restrictions, review process, application process, recommended steps, required documentation, and the electronic application please refer to the LF website.

The application deadline is

October 1, 2019.